The slaves on the sugar plantations of St . Domingue rarely lived more than a decade . The free time they were given — two hours in the heat of noon , and five hours in the dark of the night ( from eleven until four ) — was also the only time they had to grow and tend the food they would eat ( for they were not fed by their masters , merely given small plots of land to cultivate , with which to feed themselves ) , and it was also the time they had to sleep and to dream . Even so , they would take that time and they would gather and dance , and sing and worship . The soil of St . Domingue was a fertile soil and the gods of Dahomey and the Congo and the Niger put down thick roots there and grew lush and huge and deep , and they promised freedom to those who worshiped them at night in the groves .
Рабы на сахарных плантациях Сан-Доминго редко жили дольше десяти лет. Свободное время, которое им предоставлялось — два часа в полдень и пять часов в темноте ночи (с одиннадцати до четырех) — было также единственным временем, когда им приходилось выращивать и ухаживать за едой, которую они будут есть (поскольку они их хозяева не кормили их, им просто давали небольшие участки земли для обработки, чтобы прокормить себя), и это было также время, когда им приходилось спать и мечтать. Несмотря на это, они не торопились, собирались, танцевали, пели и поклонялись. Почва Сан-Доминго была плодородной, и боги Дагомеи, Конго и Нигера пустили там толстые корни и выросли пышными, огромными и глубокими, и они обещали свободу тем, кто поклонялся им по ночам в рощах.