Нил Гейман

Отрывок из произведения:
Американские боги / American Gods B1

Her first thought was how big a ship it was , her second that it was too small for all of them to fit inside . It sat lightly on the water . The ship ’ s boat came back and forth , ferrying the captives to the ship where they were manacled and arranged in low decks by sailors , some of whom were brick - red or tan skinned , with strange pointy noses and beards that made them look like beasts .

Первой ее мыслью было, насколько это большой корабль, а второй — что он слишком мал, чтобы все они могли поместиться внутри. Он легко сидел на воде. Корабельная лодка ходила взад и вперед, переправляя пленников на корабль, где их сковывали и размещали на нижних палубах матросы, некоторые из которых были кирпично-красными или загорелыми, со странными острыми носами и бородами, делавшими их похожими на зверей.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому