The afternoon was endless , unfruitful , and depressing . The daylight faded slowly : distances collapsed and the world turned indigo and the wind blew cold enough to burn the skin on your face . When it was too dark to continue , Mulligan radioed to them to call it off for the evening , and they were picked up and driven back to the fire station .
День был бесконечным, бесплодным и удручающим. Дневной свет медленно угасал: расстояния сузились, мир окрасился в цвет цвета индиго, а ветер дул настолько холодно, что обжигало кожу на лице. Когда стало слишком темно, чтобы продолжать, Маллиган связался с ними по рации, чтобы они отменили мероприятие на вечер, и их подобрали и отвезли обратно в пожарную часть.