The cold snap was easing when Wednesday dropped Shadow off , in the small hours of the morning . It was still obscenely cold in Lakeside , but it was no longer impossibly cold . The lighted sign on the side of the M & I Bank flashed alternately 3 : 30 A . M . and - 5 ° F as they drove through the town .
Похолодание начало утихать, когда ранним утром Среда высадила Шэдоу. В Лейксайде все еще было неприлично холодно, но уже не было невозможно холодно. Пока они ехали по городу, светящаяся вывеска на стене M&I Bank попеременно мигала: 3:30 утра и -5°F.
