" You ’ re one of us , " he said . " You ’ re as forgotten and as unloved and unremembered as any of us . It ’ s pretty clear whose side you should be on . "
«Ты один из нас», - сказал он. «Ты такой же забытый, нелюбимый и непомнимый, как и любой из нас. Совершенно ясно, на чьей стороне ты должен быть».