They were walking along Haight Street . The street people and the hustlers and the moochers watched them go by , and no one shook a paper cup of change at them , no one asked them for anything at all .
Они шли по Хейт-стрит. Уличные люди, уличные торговцы и попрошайки смотрели, как они проходят мимо, и никто не помахивал им бумажным стаканчиком со сдачей, никто у них вообще ничего не просил.