" I told Darren he was shaping up for a night in the cells . I thought for a moment he was going to hit me , but he was sober enough not to do that . I gave him a ride down to the trailer park south of town , told him to shape up . That he ’ d hurt her enough … Next day he left town . " " Two weeks later , Sandy vanished . Didn ’ t get onto the school bus . Told his best friend that he ’ d be seeing his dad soon , that Darren was bringing him a specially cool present to make up for having missed Christmas in Florida . Nobody ’ s seen him since . Non - custodial kidnappings are the hardest . It ’ s tough to find a kid who doesn ’ t want to be found , y ’ see ? "
«Я сказал Даррену, что он готовится провести ночь в камере. На мгновение я подумал, что он собирается меня ударить, но он был достаточно трезв, чтобы не сделать этого. Я подвез его до трейлерного парка к югу от города. «Две недели спустя Сэнди исчезла. Не села в школьный автобус. Сказал лучшему другу, что будет встречаться со своим скоро папа, что Даррен принес ему особенно классный подарок, чтобы компенсировать пропущенное Рождество во Флориде. С тех пор его никто не видел. Похищения, не связанные с лишением свободы, являются самыми трудными. Трудно найти ребенка, который не хочет, чтобы его нашли, понимаешь?"