" Darren Olsen met Marge at UW Stevens Point and he brought her back north to Lakeside . She was a journalism major . He was studying , shit , hotel management , something like that . When they got here , jaws dropped . This was , what , thirteen , fourteen years ago . She was so beautiful … that black hair … " He paused . " Darren managed the Motel America over in Camden , twenty miles west of here . Except nobody ever seemed to want to stop in Camden and eventually the motel closed . They had two boys . At that time Sandy was eleven . The little one — Leon is it ? — was just a babe in arms .
«Даррен Олсен встретил Мардж в университете Стивенс-Пойнт и привез ее обратно на север, в Лейксайд. Она изучала журналистику. Он учился, черт возьми, гостиничному менеджменту, что-то в этом роде. Когда они приехали сюда, у них отвисла челюсть. тринадцать, четырнадцать лет назад. Она была такая красивая… эти черные волосы…» Он сделал паузу. «Даррен управлял мотелем «Америка» в Камдене, в двадцати милях к западу отсюда. Вот только никто, похоже, никогда не хотел останавливаться в Камдене, и в конце концов мотель закрылся. У них было два мальчика. На тот момент Сэнди было одиннадцать. Маленький — это Леон? — был просто младенцем на руках.