Нил Гейман

Отрывок из произведения:
Американские боги / American Gods B1

There is a secret that the casinos possess , a secret they hold and guard and prize , the holiest of their mysteries . For most people do not gamble to win money , after all , although that is what is advertised , sold , claimed and dreamed . But that is merely the easy lie that allows the gamblers to lie to themselves , the big lie that gets them through the enormous , ever - open , welcoming doors .

У казино есть секрет, секрет, который они хранят, охраняют и ценят, самая священная из их тайн. В конце концов, большинство людей не играют в азартные игры ради того, чтобы выиграть деньги, хотя именно об этом рекламируют, продают, требуют и мечтают. Но это всего лишь легкая ложь, которая позволяет игрокам лгать самим себе, большая ложь, которая позволяет им пройти через огромные, всегда открытые, гостеприимные двери.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому