A whole life in darkness , surrounded by filth , that was what Shadow dreamed , his first night in Lakeside . A child ’ s life , long ago and far away , in a land across the ocean , in the lands where the sun rose . But this life contained no sunrises , only dimness by day and blindness by night .
Целая жизнь во тьме, в окружении грязи – вот что снилось Шэдоу в его первую ночь в Лейксайде. Жизнь ребенка, давным-давно и далеко, в стране за океаном, в стране, где взошло солнце. Но в этой жизни не было рассветов, только тьма днем и слепота ночью.