He felt like a Peeping Tom , turned his thoughts away , willed them to come back to him . He could imagine huge black wings pounding through the night toward him , he could see the lake spread out below him as the wind blew down from the Arctic , breathed its cold on the land , forcing any remaining liquids to become solid , prying jack - frost fingers a hundred times colder than the fingers of any corpse .
Он чувствовал себя Подглядывающим Томом, отворачивал свои мысли и хотел, чтобы они вернулись к нему. Он мог представить себе огромные черные крылья, летящие к нему сквозь ночь, он мог видеть озеро, раскинувшееся под ним, когда ветер дул с Арктики, вдыхая его холод на землю, заставляя все оставшиеся жидкости превращаться в твердые, пронзающие иней. пальцы в сто раз холоднее пальцев любого трупа.
