He kept the Wendt idling until Shadow was safely up the wooden steps on the side of the house , and had opened the apartment door with his key . The door to the apartment swung open . Shadow made a thumbs - up sign and the old man in the Wendt — Tessie , thought Shadow , and the thought of a car with a name made him smile one more time — Hinzelmann and Tessie swung around and made their way back across the bridge .
Он держал «Вендт» на холостом ходу до тех пор, пока Тень благополучно не поднялся по деревянным ступеням сбоку дома и не открыл дверь квартиры своим ключом. Дверь в квартиру распахнулась. Тень показал большой палец вверх, и старик в «Вендте» — Тесси, подумал Шэдоу, и мысль о машине с таким названием заставила его еще раз улыбнуться — Хинцельманн и Тесси развернулись и направились обратно через мост.