The old man shook Shadow ’ s hand with one red - knuckled hand . It felt as hard and as callused as an oak branch . " Now , you watch the path as you go up there , it ’ s going to be slippery . I can see your door from here , at the side there , see it ? I ’ ll just wait in the car down here until you ’ re safely inside . You just give me the thumbs - up when you ’ re in okay , and I ’ ll drive off . "
Старик пожал Шэдоу руку с красными костяшками пальцев. Он был твердым и мозолистым, как дубовая ветка. «Теперь, когда вы идете туда, следите за тропинкой, она будет скользкой. Я вижу вашу дверь отсюда, сбоку, видите? Я просто подожду здесь в машине, пока вы не окажетесь в безопасности. Просто покажи мне большой палец вверх, когда ты будешь в порядке, и я уеду.