" We like it , " said the younger one . She was the one who liked animals . She gave Shadow a shy grin , revealing blue rubber - band braces stretching across her front teeth . " You look like somebody , " she told him , gravely . " Are you somebody ’ s brother or somebody ’ s son or something ? "
«Нам это нравится», — сказал младший. Она была той, кто любил животных. Она застенчиво улыбнулась Шэдоу, обнажив синие резиновые брекеты, тянущиеся через ее передние зубы. «Ты на кого-то похож», — серьезно сказала она ему. «Ты чей-то брат или чей-то сын или что-то в этом роде?»