And as that final spasm ended Shadow was on the ground , his fingers clutching the red earth , grateful only that the pain was over and he could breathe once more , deep lungfuls of warm , evening air .
И когда этот последний спазм закончился, Тень оказался на земле, его пальцы сжимали красную землю, и он был благодарен только тому, что боль прошла и он снова мог дышать глубокими полными легкими теплым вечерним воздухом.