" I don ’ t know , " said Shadow . His mouth had not moved either , he observed . Whatever words were passing between the two of them were not being spoken , not in any way that Shadow understood speech . " Are you real ? "
«Я не знаю», сказал Тень. Он заметил, что его рот тоже не двигался. Какие бы слова ни происходили между ними двумя, они не произносились, Тень никоим образом не понимал речь. "Ты настоящий?"