Нил Гейман

Отрывок из произведения:
Американские боги / American Gods B1

The owner apologizes again , and the bishop is most gracious , he well understands the problem , there are such lawless and ungodly types in the world today , such immorality and lewdness abroad in the world — and shameless women , and now that the underworld has crawled out of the gutter and come to live on the screens of the picture palaces what more could anyone expect ? And the necklace is placed in its case , and the store owner does his best not to ponder why a bishop of the church would be purchasing a twelve - hundred - dollar diamond necklace , nor why he would be paying good cash money for it . " The bishop bids him a hearty farewell , and walks out on the street , only for a heavy hand to descend on his shoulder . ‘ Why , Soapy , yez spalpeen , up to your old tricks are you ? ’ and a broad beat cop with an honest Irish face walks the bishop back into the jewelry store .

Хозяин еще раз извиняется, а архиерей очень милостив, он хорошо понимает проблему, есть такие беззаконные и безбожные типы в мире сегодня, такая безнравственность и разврат в мире — и бессовестные женщины, и теперь, когда преступный мир приполз выбраться из сточной канавы и поселиться на экранах кинодворцов, чего еще можно ожидать? И ожерелье помещается в футляр, и владелец магазина изо всех сил старается не задумываться, почему епископ церкви покупает бриллиантовое ожерелье за ​​тысячу двести долларов и почему он будет платить за него хорошие деньги. «Епископ сердечно прощается с ним и выходит на улицу, но тяжелая рука опускается ему на плечо. — Почему, Сопи, да, слиппин, ты взялся за свои старые трюки? и полицейский с честным ирландским лицом ведет епископа обратно в ювелирный магазин.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому