" Mine host examines the violin , curiosity mingling with cupidity in his veins , and a plan begins to bubble up through his mind . But the minutes go by , and Abraham does not return . And now it is late , and through the door , shabby but proud , comes our Abraham , our fiddle - player , and he holds in his hands a wallet , a wallet that has seen better days , a wallet that has never contained more than a hundred dollars on its best day , and from it he takes the money to pay for his meal or his stay , and he asks for the return of his violin .
«Мой хозяин рассматривает скрипку, любопытство смешивается с алчностью в его жилах, и в его голове начинает рождаться план. Но минуты идут, а Авраам не возвращается. И вот уже поздно, и в дверь, потрепанный, но гордый, входит наш Авраам, наш скрипач, и держит в руках бумажник, бумажник, знавший лучшие дни, бумажник, в котором никогда не было больше, чем сто долларов в лучший день, и из них он берет деньги, чтобы заплатить за еду или проживание, и просит вернуть ему скрипку.