He walked downstairs , to the mortuary , and was relieved but unsurprised to see that John Doe was still on the embalming table . Shadow pried the empty bottle of Jameson Gold from the corpse ’ s rigor - mortised fingers , and threw it away . He could hear someone moving about in the house above .
Он спустился вниз, в морг, и с облегчением, но не удивился, увидев, что Джон Доу все еще лежит на столе для бальзамирования. Тень вырвал пустую бутылку «Джеймсон Голд» из скрюченных пальцев трупа и выбросил ее. Он слышал, как кто-то двигался в доме наверху.
