There was no reply , and there was silence in the car for the rest of the journey . After he parked at the back , Shadow wheeled the gurney out of the hearse and into the mortuary . He manhandled Mad Sweeney onto the embalming table as if he were hauling a side of beef .
Ответа не последовало, и всю оставшуюся поездку в машине царила тишина. Припарковавшись сзади, Тень выкатил каталку из катафалка в морг. Он вручную уложил Безумного Суини на стол для бальзамирования, как если бы тот тащил кусок говядины.