Sweeney crumpled it up and pushed it deep into the breast pocket of his oil - stained denim jacket , under the sew - on patch showing two vultures on a dead branch and , barely legible beneath them , the words PATIENCE MY ASS ! I ’ M GOING TO KILL SOMETHING ! He nodded . " That ’ ll get me where I need to go , " he said .
Суини скомкал его и засунул глубоко в нагрудный карман своей заляпанной маслом джинсовой куртки, под нашивку с изображением двух стервятников на сухой ветке и едва различимой надписью под ними: «ТЕРПИТЕ МОЮ ЗАДНИЦУ!» Я СОБИРАЮСЬ кое-что УБИТЬ! Он кивнул. «Это приведет меня туда, куда мне нужно», - сказал он.