Нил Гейман

Отрывок из произведения:
Американские боги / American Gods B1

" Sorry or not , I ’ m damned and I ’ m doomed . " The tears were flowing once more , and clear snot began to run from the man ’ s nose . His words dissolved , then , into syllables which never quite congealed together into words . " Bah - bah - bah - bah - bah , " he said . " Muh - muh - muh - muh - muh . " He wiped his nose and his eyes on his sleeves , muddying his face into strange patterns , wiping the snot all over his beard and moustache .

«Жаль или нет, но я проклят и обречен». Слезы снова потекли, и из носа мужчины потекли прозрачные сопли. Его слова затем растворились в слогах, которые так и не сложились в слова. «Ба-ба-ба-ба-ба», - сказал он. «Му-му-му-му-му». Он вытер нос и глаза рукавами, испачкав лицо странными узорами, вытирая сопли по бороде и усам.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому