He thought the Irishman was going to hit him for a moment , but the moment passed and Mad Sweeney just stood there , holding out his gold - filled cap with both hands like Oliver Twist . And then tears swelled in his blue eyes and began to spill down his cheeks . He took the cap and put it — now empty of everything except a greasy sweatband — back over his thinning scalp . " You gotta , man , " he was saying . " Didn ’ t I show you how to do it ? I showed you how to take coins from the hoard . I showed you where the hoard was . The treasure of the sun . Just give me that first coin back . It didn ’ t belong to me . "
На мгновение он подумал, что ирландец собирается его ударить, но момент прошел, и Безумный Суини просто стоял там, протягивая обеими руками свою наполненную золотом кепку, как Оливер Твист. И тут в его голубых глазах набухли слезы и начали течь по щекам. Он взял кепку и надел ее — теперь уже пустую от всего, кроме засаленной повязки — обратно на свой редеющий череп. «Ты должен, чувак», - говорил он. «Разве я не показывал тебе, как это делать? Я показал тебе, как брать монеты из клада. Я показал тебе, где клад. Сокровище солнца. Просто верни мне ту первую монету. Она не принадлежала мне. мне."
