After dinner Jacquel excused himself and went down to the mortuary . Ibis went to his study to write . Shadow sat in the kitchen for a little longer , feeding fragments of chicken breast to the little brown cat , sipping his beer . When the beer and the chicken were gone , he washed up the plates and cutlery , put them on the rack to dry , and went upstairs .
После ужина Жакель извинился и пошел в морг. Ибис пошел в кабинет писать. Тень еще немного посидел на кухне, кормя маленького коричневого кота кусочками куриной грудки и попивая пиво. Когда пиво и курица закончились, он вымыл тарелки и столовые приборы, поставил их на решетку сушиться и пошел наверх.
