" There was a guy in prison named Jackson , " said Shadow , as he ate , " worked in the prison library . He told me that they changed the name from Kentucky Fried Chicken to KFC because they don ’ t serve real chicken any more . It ’ s become this genetically modified mutant thing , like a giant centipede with no head , just segment after segment of legs and breasts and wings . It ’ s fed through nutrient tubes . This guy said the government wouldn ’ t let them use the word chicken . "
«В тюрьме был парень по имени Джексон, — сказал Шэдоу во время еды, — он работал в тюремной библиотеке. Он рассказал мне, что они изменили название с Kentucky Fried Chicken на KFC, потому что они больше не подают настоящую курицу. Он стал генетически модифицированным мутантом, похожим на гигантскую многоножку без головы, с сегментом за сегментом ног, грудок и крыльев. Его кормят через питательные трубки. Этот парень сказал, что правительство не позволит им использовать слово «курица».