The only photograph of Shadow as a kid that Laura had liked enough to frame showed a serious child with unruly hair and dark eyes standing beside a table , laden high with cakes and cookies . Shadow thought the picture might have been taken at an embassy Christmas party , as he had been dressed in a bowtie and his best clothes , as one might dress a doll . He was looking solemnly out at the adult world that surrounded him .
Единственная фотография Шэдоу в детстве, которая понравилась Лауре настолько, что она поставила ее в рамку, изображала серьезного ребенка с непослушными волосами и темными глазами, стоящего возле стола, нагруженного тортами и печеньем. Тень подумал, что фотография могла быть сделана на рождественской вечеринке в посольстве, поскольку он был одет в галстук-бабочку и свою лучшую одежду, как одевают куклу. Он торжественно смотрел на окружающий его взрослый мир.