Нил Гейман

" You know , I have a transfer board , " said Jacquel . " You don ’ t have to carry her . "

«Знаете, у меня есть доска для перевода», — сказала Жакель. — Тебе не обязательно нести ее.