" Well … I ’ ve never seen Mithras around here . He was an army brat . Maybe he ’ s back in the Middle East , taking it easy , but I expect he ’ s probably gone by now . It happens . One day every soldier in the empire has to shower in the blood of your sacrificial bull . The next they don ’ t even remember your birthday .
«Ну… я никогда не видел здесь Митры. Он был армейским парнем. Может быть, он вернулся на Ближний Восток и чувствует себя спокойно, но я думаю, что он, вероятно, уже ушел. Бывает. Однажды каждому солдату империи придется ополоснуться кровью вашего жертвенного быка. В следующий раз они даже не помнят твой день рождения.
