The telephone rings : it is the front desk calling to point out that Salim has already checked out , and his guest needs to leave soon so that they can service the room , to get it ready for another occupant .
Звонит телефон: это звонок из стойки регистрации, чтобы сообщить, что Салим уже выписался, и его гостю нужно скоро уйти, чтобы они могли обслужить номер и подготовить его для нового гостя.