Six o ’ clock in the evening . Salim has not yet written the fax to his brother - in - law . He goes out into the rain , buys himself this night ’ s kebab and french fries . It has only been a week , but he feels that he is becoming heavier , rounder , softening in this country of New York .
Шесть часов вечера. Салим еще не отправил факс своему зятю. Он выходит под дождь, покупает себе на ночь шашлык и картошку фри. Прошла всего неделя, но он чувствует, что становится тяжелее, круглее, мягче в этой стране Нью-Йорка.