Нил Гейман

A battered yellow taxi draws up beside him and , grateful to be able to abandon his train of thought , Salim gets in .

Рядом с ним подъезжает потрепанное желтое такси, и Салим, благодарный за возможность отвлечься от своих мыслей, садится в него.