In the late afternoon the sun began to lower , gilding the world in elf - light , a thick warm custardy light that made the world feel unearthly and more than real , and it was in this light that Shadow passed the sign telling him he was Now Entering Historical Cairo . He drove under a bridge and found himself in a small port town . The imposing structure of the Cairo courthouse and the even more imposing customs house looked like enormous freshly baked cookies in the syrupy gold of the light at the end of the day .
Ближе к вечеру солнце начало опускаться, золотя мир эльфийским светом, густым теплым кремовым светом, который заставлял мир казаться неземным и более чем реальным, и именно в этом свете Тень миновал знак, сообщающий ему, что он сейчас. Въезд в исторический Каир. Он проехал под мостом и оказался в небольшом портовом городке. Внушительное строение здания каирского суда и еще более внушительной таможни выглядело как огромное свежеиспеченное печенье в густом золоте света в конце дня.