The guards , now he could see them properly , were wearing dark camouflage uniforms , but there were no official tags on them , nothing to say for whom they were working . They might have been weekend duck hunters , dressed for the shoot .
Охранники, теперь он мог видеть их как следует, были одеты в темную камуфляжную форму, но на них не было никаких официальных жетонов, и ничего не говорило о том, на кого они работают. Они могли быть охотниками на уток по выходным, одетыми для охоты.