Shadow wondered if they would turn out the light , but they didn ’ t , and it blazed into the room like a cold eye . Shadow crawled across the floor to the yellow foam - rubber pad and climbed onto it , pulling the thin blanket over himself , and he closed his eyes , and he held on to nothing , and he held on to dreams .
Тень задавался вопросом, выключат ли они свет, но они этого не сделали, и он вспыхнул в комнате, как холодный глаз. Тень доползла по полу до желтого поролонового коврика и залезла на него, натянув на себя тонкое одеяло, и закрыла глаза, и ни за что не держалась, и держалась за мечты.