Again , a moment of double - vision : Shadow saw the old woman , her dark face pinched with ageand disapproval , but behind her he saw something huge , a naked woman with skin as black as a new leather jacket , and lips and tongue the bright red of arterial blood .
И снова на мгновение двоилось в глазах: Тень увидел старуху, ее темное лицо было искажено возрастом и неодобрением, но позади нее он увидел что-то огромное, обнаженную женщину с кожей, черной, как новая кожаная куртка, и яркими губами и языком. красный цвет артериальной крови.