He was a small man , the kind of little old man who looked as if the passing of the years had shrunk him , eating an enormous , many - scooped ice - cream sundae , drinking a supersized mug of coffee . A black cigarillo was burning in the ashtray in front of him .
Это был маленький человек, такой маленький старик, который выглядел так, будто годы уменьшили его, он ел огромное мороженое с множеством шариков и пил огромную кружку кофе. В пепельнице перед ним горела черная сигарилла.