Shadow watched , impressed . Unable to hear the conversations across the street , he felt it was like watching a fine silent movie performance , all pantomime and expression : the old security guard was gruff , earnest — a little bumbling perhaps , but enormously well - meaning . Everyone who gave him their money walked away a little happier from having met him .
Тень наблюдал, впечатленный. Не имея возможности слышать разговоры на другой стороне улицы, он чувствовал, что смотрел хороший немой фильм, полный пантомимы и экспрессии: старый охранник был грубым, серьезным — возможно, немного неуклюжим, но чрезвычайно благонамеренным. Все, кто давал ему свои деньги, уходили немного счастливее от встречи с ним.