But Essie ’ s love for Bartholomew had turned to hatred for his family , and within the year she took for her new beau a man from a neighboring village , with a bad reputation , who went by the name of Josiah Horner . And one night , when the family slept , Essie arose in the night and unbolted the side door , to let her lover in . He rifled the house while the family slept on .
Но любовь Эсси к Варфоломею переросла в ненависть к его семье, и через год она взяла своим новым кавалером человека из соседней деревни с плохой репутацией по имени Джозайя Хорнер. И однажды ночью, когда вся семья спала, Эсси проснулась и отперла боковую дверь, чтобы впустить своего возлюбленного. Он обшарил дом, пока семья спала.
