For the most part it is uninspected , unimagined , unthought , a representation of the thing , and not the thing itself . It is a fine fiction , he continued , pausing for a moment to dip his pen in the inkwell and collect his thoughts , that America was founded by pilgrims , seeking the freedom to believe as they wished , that they came to the Americas , spread and bred and filled the empty land .
По большей части это неисследованное, невоображаемое, непродуманное представление вещи, а не сама вещь. «Это прекрасная выдумка, — продолжал он, остановившись на мгновение, чтобы обмакнуть перо в чернильницу и собраться с мыслями, — что Америка была основана паломниками, искавшими свободы верить так, как им хотелось, что они прибыли в Америку, распространились и расплодились и заполнили пустующую землю.