" I feel , " Shadow told her , " like I ’ m in a world with its own sense of logic . Its own rules . Like when you ’ re in a dream , and you know there are rules you mustn ’ t break . Even if you don ’ t know what they mean . I ’ m just going along with it , you know ? "
«Я чувствую, — сказал ей Тень, — как будто я нахожусь в мире со своей собственной логикой. Со своими правилами. Например, когда ты во сне и знаешь, что есть правила, которые нельзя нарушать. если ты не понимаешь, что они означают. Я просто соглашаюсь с этим, понимаешь?»