Shadow helped Zorya Vechernyaya to take the plates and dishes into the little kitchen . To his surprise there was an elderly dishwashing machine beneath the sink , and he filled it . Zorya Vechernyaya looked over his shoulder , tutted , and removed the wooden borscht bowls . " Those , in the sink , " she told him .
Тень помог Зоре Вечерней отнести тарелки и блюда на маленькую кухню. К его удивлению, под раковиной оказалась старая посудомоечная машина, и он наполнил ее. Зоря Вечерняя оглянулась через плечо, хмыкнула и убрала деревянные тарелки с борщом. «Те, в раковине», — сказала она ему.