" Why you are standing at the door ? " asked a woman ’ s voice . Shadow looked over Czernobog ’ s shoulder , at the old woman standing behind him . She was smaller and frailer than her sister , but her hair was long and still golden . " I am Zorya Utrennyaya , " she said . " You must not stand there in the hall . You must go in , sit down . I will bring you coffee . "
«Почему ты стоишь у двери?» — спросил женский голос. Тень посмотрел через плечо Чернобога на старуху, стоящую позади него. Она была меньше и слабее своей сестры, но ее волосы были длинными и все еще золотистыми. «Я Зоря Утренняя», — сказала она. «Ты не должен стоять в зале. Ты должен войти, сесть. Я принесу тебе кофе».