The door opened all the way . The man in the dusty bathrobe was short , with iron - gray hair and craggy features . He wore gray pinstripe pants , shiny from age , and slippers . He held an unfiltered cigarette with square - tipped fingers , sucking the tip while keeping it cupped in his fist - like a convict , thought Shadow , or a soldier . He extended his left hand to Wednesday . " Welcome then , Votan . "
Дверь открылась до конца. Мужчина в пыльном халате был невысокого роста, с седыми волосами и резким лицом. На нем были серые брюки в тонкую полоску, блестящие от времени, и тапочки. Он держал сигарету без фильтра пальцами с квадратным кончиком, посасывая кончик, держа его в кулаке, как заключенный, подумал Тень, или солдат. Он протянул левую руку Среде. - Тогда добро пожаловать, Вотан.