Нил Гейман

Отрывок из произведения:
Американские боги / American Gods B1

" Good boy , " she said . " I am going to buy groceries . You see , I am the only one of us who brings in any money . The other two cannot make money fortune - telling . This is because they only tell the truth , and the truth is not what people want to hear . It is a bad thing , and it troubles people , so they do not come back . But I can lie to them , tell them what they want to hear . So I bring home the bread . Do you think you will be here for supper ? "

«Хороший мальчик», сказала она. «Я собираюсь купить продукты. Видите ли, я единственный из нас, кто приносит хоть какие-то деньги. Двое других не могут зарабатывать деньги гаданием. Это потому, что они говорят только правду, а правда – это не то, что люди "Хотите услышать. Это плохо, и это беспокоит людей, поэтому они не возвращаются. Но я могу солгать им, сказать им то, что они хотят услышать. Поэтому я приношу домой хлеб. Вы думаете, вы будете здесь на ужин?"

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому