Birdlike , the old woman peered up at him . " Shadow , " she said . " A good name . When the shadows are long , that is my time . And you are the long shadow . " She looked him up and down , then she smiled . " You may kiss my hand , " she said , and extended a cold hand to him .
Словно птица, старуха взглянула на него. «Тень», — сказала она. «Хорошее имя. Когда тени длинные, это мое время. И ты — длинная тень». Она осмотрела его с ног до головы, а затем улыбнулась. «Ты можешь поцеловать мне руку», — сказала она и протянула ему холодную руку.