They walked to the lobby . Wednesday pressed the top button on the gouged metal intercom box . Nothing happened . He pressed it again . Then , experimentally , he began to press the other buttons , for other tenants , with no response .
Они прошли в вестибюль. Уэнсдей нажал верхнюю кнопку на выдолбленной металлической коробке внутренней связи. Ничего не произошло. Он нажал еще раз. Потом в порядке эксперимента начал нажимать другие кнопки, для других жильцов, но никакой реакции.
