A bad journey they had of it , their fingers numb and with a shiver in their bones that not even wine could burn off . They would wake in the morning to see that the hoarfrost had touched their beards , and , until the sun warmed them , they looked like old men , white - bearded before their time .
Это было тяжелое путешествие, пальцы онемели, а кости тряслись от дрожи, которую не могло сжечь даже вино. Они просыпались утром и видели, что иней коснулся их бород, и, пока их не пригревало солнце, они выглядели стариками, поседевшими раньше времени.
