She opened the door to the hall . The fluorescent light in the hallway was not kind : beneath it , Laura looked dead , but then , it did that to everyone .
Она открыла дверь в зал. Люминесцентный свет в коридоре был неприятным: под ним Лора выглядела мертвой, но это подействовало на всех.
