There was a smell like burning plastic . It was the cigarette , Shadow realized : it had burned down to the filter . Laura did not seem to have noticed .
Был запах горящего пластика. Это была сигарета, понял Тень: она сгорела до самого фильтра. Лора, казалось, этого не заметила.