Wednesday led the way back to his room , which was across the hall from Shadow ’ s . There were maps all over the room , unfolded , spread out on the bed , taped to the walls . Wednesday had drawn all over the maps in bright marking pens , fluorescent greens and painful pinks and vivid oranges .
Среда повел его обратно в свою комнату, которая находилась через коридор от комнаты Шэдоу. Карты были разбросаны по всей комнате: развернутые, разложенные на кровати и приклеенные к стенам. Среда разрисовала все карты яркими маркерами, флуоресцентно-зелеными, болезненно-розовыми и яркими оранжевыми цветами.